Glosario BDSM

A continuacion hemos reunido una lista de los términos usados de manera más frecuente entre los practicantes del BDSM. Esta lista incluye algunos términos pertenecientes a otros fetiches pero que se usan en relación o dentro de las prácticas de intercambio erótico de poder. Muchas de las palabras que se encuentran en esta lista provienen de términos creados originalmente en inglés y sobre los cuales no existe un consenso sobre su traducción apropiada al castellano por lo que hemos prereferido usar las palabras en su idioma original cuando no hay una traducción satisfactoria. En algunos casos acompañamos el término en inglés de la traducción o traducciones que más nos satisfacen y en unos pocos casos usamos el término que se usa de manera común en castellano.


Roles

  • Dominante o dómina: persona que ejerce el control sobre un(a) sumiso(a) en la dinámica de una relación de dominación/sumisión (D/s). No necesariamente implica propiedad.
  • Switch: persona a la que le gusta participar en cualquiera de los roles de una dinámica de intercambio erótico de poder en función del estado de ánimo, del compañero, o de una situación particular.
  • Sumiso(a): persona que entrega el control a un dominante o dómina en la dinámica de una relación D/s. No necesarimente implica propiedad.
  • Amo(a): persona que ejerce el control como propietario de un esclavo. Implica propiedad.
  • Esclavo(a): persona que da el control casi total a su amo(a) o propietario(a).
  • “Kajira”: esclava de Gor.
  • “Kajirus”: esclavo de Gor.
  • Top (activo): persona que realiza una acción sobre otra que recibe (Bottom) durante una sesión. No implica una relación de dominación.
  • Bottom (pasivo): persona que recibe la acción de otra persona que la realiza (Top) durante una sesión. No implica una relación de dominación.
  • Sádico(a): persona que disfruta infligiendo dolor y/o humillación en otro (emocional y/o físicamente).
  • Masoquista: persona que disfruta de recibir dolor y/o humillación de otro (emocional y/o físicamente).
  • Sadomasoquista: persona que disfruta de infligir y recibir dolor y/o humillación (emocional y/o físicamente).
  • Kinkster: persona con preferencias sexuales o comportamientos vistos como anormales por la sociedad.
  • Fetichista: persona que logra la excitación a partir de un fetiche específico: devoción hacia objetos materiales, partes del cuerpo (parcialismo), etc.
  • Swinger: persona emocionalmente monógama que se involucra con su pareja en relaciones sexuales con otras personas generalmente sin compromiso más allá del sexo.
  • Hedonista: persona que considera la búsqueda del placer un objetivo principal en la vida.
  • Exhibicionista: persona que disfruta de exponerse de manera pública o semipública.
  • Voyeur: persona que disfruta viendo a los demás, por lo general en un contexto sexual, sin participar.
  • Sensualista: persona que considera la búsqueda del placer derivado de las sensaciones físicas un objetivo principal en la vida.
  • Princesa: persona que requiere un tratamiento muy particular de alabanza, cuidado y atención. No siempre es dominante.
  • Slut o puta: persona que abraza la libertad de tener relaciones sexuales con cualquier persona que quiera, como quiera.
  • Muñeca o doll: persona que le gusta estar en un estado de muñeca mental y físicamente.
  • Sissy: persona que se involucra en una mezcla de feminización y humillación a fin de llegar a un estado emocional o mental diferente. Por lo general un hombre sumiso.
  • Rope top: persona que realiza acciones y amarres en una sesión de ataduras en alguien haciendo el papel de bottom.
  • Rope bottom: persona que recibe las acciones y amarres de un rope top.
  • Rope bunny: persona que actúa como un modelo de demostración para un trabajo de cuerdas como el Shibari, por ejemplo.
  • Spanko: persona con un fuerte interés en las nalgadas y/o azotes.
  • Spanker: persona que disfruta de azotar a otros.
  • Spankee: persona que disfruta de ser azotada.
  • Furry: persona que se identifica fuertemente con un animal o criatura antropomórfica en particular.
  • Primal: persona que disfruta los instintos, comportamientos y deseos animales.
  • Depredador primal: primal que disfruta cazar presas y someter.
  • Presa primal: primal que disfruta ser objeto de caza con el fin de someterse a un depredador.
  • Bull o corneador: persona que se involucra en relaciones sexuales con la parte infiel de una pareja cornuda.
  • Cuckold o cornudo: hombre o rol de género masculino que disfruta la infidelidad de su pareja (candaulismo).
  • Cuckquean o cornuda: mujer o rol de género femenino que disfruta de la infidelidad de su pareja.
  • Ageplayer: persona que disfruta un juego de roles en donde la diferencia de edad tiene un papel preponderante.
  • Daddy o papi: Hombre o rol masculino que adquiere un papel paternal en una relación. A menudo, pero no siempre, dominante.
  • Mommy o mami: Mujer o rol femenino que adquiere un papel materno en una relación; a menudo, pero no siempre, dominante.
  • Brat (malcriada o rebelde): una persona que tiene una inclinación por la impertinencia, el irrespetuo, o la desobediencia leve. Frecuentmente sumisos.
  • Babygirl/Little: persona cuyo rol implica comportarse como una niña. Frecuentemente sumisa.
  • Babyboy: persona cuyo rol implica comportarse como un niño. Frecuentemente sumisa.
  • Pet o mascota: persona que disfruta siendo una mascota, frecuentemente en un rol pasivo o sumiso.
  • Kitty o gatito(a): persona que se identifica con un gato. Frecuentemente pasiva o sumisa.
  • Puppy o perrito(a): persona que se identifica con un cachorro o perro. Frecuentemente pasiva o sumisa.
  • Pony: Una persona que se identifica con un pony o caballo. Frecuentemente pasiva o sumisa.
  • Rigger: Quien ata en una sesión de ataduras.
  • Play partner: compañera o compañero de juego, no implica vínculo D/s fuera de la sesión.

En el contexto de las ataduras japonesas (Shibari o Kinbaku), los siguientes términos son comunes:

  • Nawashi / Kinbakushi: maestro en el arte de atar.
  • Dorei: persona del género femenino que es atada.
  • m-jo: persona del género masculino que es atada.
  • Sempai: se usa comúnmente para referirse a alguien que sabe mas que tú, el mas avanzado de la clase.

Cuéntanos tu opinión ;)

%d bloggers like this: